Биговка и фальцовка – в чем разница?

17 января 2018

И биговка, и фальцовка являются элементами постпечатной обработки продукции. Обе эти операции представляют собой создание линии сгиба на листе. Но все же это не одно и то же.

Фальцовка, или фальцевание (от нем. Falz — сгиб), представляет собой складывание печатного листа для формирования линии сгиба. Операция проводится механическим способом, что позволяет достичь идеально ровной линии. Производится фальцовка при помощи прижимных валов, которые и создают устойчивый ровный сгиб.

Фальцовка

Автоматическая фальцовка тетрадей в типографии «Акцент»

Биговка (от нем. biegen — огибать) также представляет собой нанесение сгиба на готовую продукцию, однако в этом случае сгиб получается от воздействия не прижимных валов, а тупого ножа или прямоугольной пластины. Материал под воздействием вдавливается, уплотняется и получается ровная бороздка без нарушения структуры бумаги и с сохранением в целости слой нанесенной краски.

биговка

Вот так должна выглядеть каждая идеальная, «уважающая себя» линия бига!

Когда применяется фальцовка, а когда — биговка?

Биговку используют при работе с картоном, плотной бумагой — их трудно фальцевать. Как правило, бигуют материалы плотностью от 200 г/м2. Чтобы со 100%-й гарантией нивелировать риск образования трещин и заломов, мы рекомендуем проводить биговку для бумаг плотностью от 170 г/м2.
Например, картонные коробки бигуют, а буклеты, брошюры на скрепку или тетради фальцуют.

В зависимости от пожелания заказчика и того, в каком виде он хочет получить готовую продукцию, в процессе изготовления могут быть последовательно применены обе операции. Для примера возьмем печать буклета на бумаге 250 г/м2 с полной запечаткой всей поверхности. Для сохранения изображения, попавшего на сгиб, изделие необходимо в начале отбиговать. Далее вы можете получить тираж в развернутом виде, или изделие будет сфальцовано по линии бига вручную.

К слову сказать, несмотря на время тотальной автоматизации производства, ручной труд при изготовлении печатной продукции остается востребованным. Сейчас он стал скорее вспомогательным, но не менее важным. Ведь машины еще не «научились» складывать коробки или собирать календари.

Не многие типографии сегодня могут предложить ручные операции. Не можем не похвастаться: мы — можем.

фальцевальная машина

На начальном этапе фальцовка выглядит так: стопка листов, верхний лист захватывается вакуумным механизмом и отправляется в машину, где уже запрограммированы последовательные действия ножей и кассет.

Оборудование

В техническом плане биговка более сложна, т.к. обычно производится специальной биговальной машиной, тогда как фальцовочные валы можно устанавливать в брошюровщик. В нашей типографии установлены машины немецкой компании Heidelberg, на которых мы выполняем и фальцовку и биговку.

Биговать или фальцевать?

Если все-таки остались сомнения, помните, что в технических требованиях к макетам при подготовке файлов для печатных изделий это должно быть прописано и заранее предусмотрено. Конечно, многое зависит от сложности задумки дизайнера для конкретного изделия и характеристик производителя бумаги. Но в каждой типографии свои особенности и свои нюансы, поэтому мы всегда рекомендуем уточнять эту информацию у менеджера или технолога при оформлении заказа. Помните — в полиграфии не бывает много вопросов, особенно на этапе оформления заказа и обсуждения деталей.

С особенностями подготовки макетов для печатных изделий с биговкой и фальцовкой в нашей типографии «Акцент» можно ознакомиться в разделе «технические требования».

 

Интересные статьи по теме: Дюймы, пиксели, ppi. Что нужно знать при подборе изображений для печати?